【首发原创】逛北京师范大学 [9P]

紫荆棘鸟 · 发表于 2023-4-28 21:23:14

说句题外话，我一直觉得将中国的“师范大学”翻译成 Normal University 有点不好，基本上是将师范大学拉低了。
Normal School 的本意是培养小学教师的，最开始是在高中里面培养小学师资。
不明就里的老外见到 Beijing Normal Univ 可能就觉得它是个三流 college

紫荆棘鸟 · 发表于 2023-4-28 21:24:02

节约光荣

人生总会有遗憾 · 发表于 2023-4-28 21:31:54

紫荆棘鸟发表于 2023-4-28 21:24
节约光荣

荣辱与共

人生总会有遗憾 · 发表于 2023-4-28 21:32:19

醉梦无痕发表于 2023-4-28 14:57
虎踞龙盘——盘根错节

盘根错节——节哀顺变

醉梦无痕 · 发表于 2023-4-28 21:33:11

紫荆棘鸟发表于 2023-4-28 21:24
节约光荣

节约光荣——荣华富贵

人生总会有遗憾 · 发表于 2023-4-28 21:33:18

紫荆棘鸟发表于 2023-4-28 21:23
说句题外话，我一直觉得将中国的“师范大学”翻译成 Normal University 有点不好，基本上是将师范大学拉低 ...

这就是差异

醉梦无痕 · 发表于 2023-4-28 21:34:38

人生总会有遗憾发表于 2023-4-28 21:32
盘根错节——节哀顺变

节哀顺变——变幻莫测

人生总会有遗憾 · 发表于 2023-4-28 23:24:19

醉梦无痕发表于 2023-4-28 21:34
节哀顺变——变幻莫测

变幻莫测——测字先生

醉梦无痕 · 发表于 2023-4-29 10:56:54

人生总会有遗憾发表于 2023-4-28 23:24
变幻莫测——测字先生

测字先生——生机盎然

		自动登录	找回密码
密码			立即注册